Ombokning och avbokning av tågbiljetter i trafiken mellan Finland och Ryssland
Ombokning av biljett
Om man vill byta ut den ursprungliga biljetten till t.ex.
en annan tågtur eller restid, kan biljetten ändras endast i landet där den
ursprungliga biljetten köptes.
Biljetten bör bytas ut senast 6 timmar före tågets avgångstid som anges på
biljetten.
Om den nya tågbiljetten är förmånligare än den ursprungliga tågbiljetten återbetalas
skillnaden mellan biljettpriserna.
Om den nya tågbiljetten är dyrare än den ursprungliga tågbiljetten betalar
resenären skillnaden.
En ombokningsavgift på 10 euro/resenär tas ut.
Avbokning av biljett
Om resan inställs och biljetten avbokas i landet där den
köpts 6 timmar före tågets avgång som anges i den ursprungliga tågbiljetten, återbetalas
biljettpriset. En avbokningsavgift på 10 euro/resenär tas ut.
Om tågbiljetten avbokas i ett annat land än där biljetten
köpts återbetalas biljettpriset i landet där biljetten köpts genom ett återbetalsningsförfarande.
10 euro/resenär dras av på summan som återbetalas.
Vid ett sådant förfarande bör tågbiljetten uppvisas senast 6 timmar före tågets
avgångstid som anges på den ursprungliga tågbiljetten antingen för RZD:s eller
FPK:s stationsinspektör eller biljettförsäljning eller VR:s biljettförsäljning för
att avbokningen ska antecknas på biljetten.
Tågbiljetten stämplas med Аннулирован/Cancelled och
datum, klockslag samt biljettförsäljarens underskrift antecknas på biljetten.
Återbetalning på basis av kundens ansökan
Om tågbiljetten är avbokad i ett annat land än där
biljetten köpts bör resenären be om en anteckning för återbetalning på
tågbiljetten samt fylla i eller skriva en ansökan om återbetalning. Dessa ska
sändas till transportföretagets biljettförsäljning eller säljställe i landet
där biljetten köptes, senast en månad efter tågets
avgångsdatum som anges på biljetten.
Efter behandlingen av ansökan om återbetalning återbetalas kunden priset
för tågbiljetten i lokal valuta enligt kursen som landets centralbank fastställer
dagen då summan återbetalas.
En handläggningsavgift på 10 euro dras av på summan som
återbetalas.
Återbetalning medges inte för en delvis oanvänd tågbiljett eller andra avgifter.
Borttappade tågbiljetter ersätts inte.
Ansökan om återbetalning behandlas och ersättning betalas eller ett motiverat
negativt beslut ges senast 180 dagar efter att ansökan om återbetalning lämnats
in.
Transportföretaget ska ha kvitterat att de tagit emot
ansökan om återbetalning.
Kunden informeras om resultaten från behandlingen av
ansökan om återbetalning enligt transportföretagets interna regler.
Om gruppstorleken minskar
Om kunden
vill minska gruppstorleken, bör kunden kontakta det transportföretag där
bokningen gjorts.
Om kunden minskar gruppstorleken då bokningen redan betalats 60 - 11 dygn före
tågets avgångsdatum, avbokas kundens
ursprungliga gruppbiljett och en ny biljett med det korrekta antalet resenärer
görs åt kunden.
Till kunder som inte reser återbetalas priset för resan, avbokningsavgift på 10
% dras av.
Om gruppen blir mindre än 6 personer bör gruppbiljetten avbokas och enskilda tågbiljetter
säljas till fullt pris. Andelen av resenärer som avbokat resan återbetalas till
kunden, avbokningsavgift på 10 euro/resenär dras av.
Om ändringar måste göras på grund av orsak som beror på järnvägen, tas ombokningsavgiften
inte ut.
Bokningen
kan inte ändras då det är 10 dygn eller mindre till tågets avgång.
Avbokning av gruppbiljett
Tågbiljetterna avbokas om kunden byter resdag, avgångs-
eller bestämmelsestation, resklass eller tågtur.
Kunden kan också helt avboka sin resa.
Avbokningen görs hos det transportföretag där bokningen gjorts.
Om avbokningen görs 60 - 11 dygn före tågets avgångsdatum
ska kunden betala 10 % av tågbiljettens värde som avbokningsavgift.
Om avbokningen görs 10 dygn eller mindre före tågets
avgång återbetalas inte priset för tågbiljetten till kunden.
Avbokningsavgift tas inte ut om biljetterna inte används på grund av orsak som
beror på järnvägen. Kunden är berättigad till återbetalning av tågbiljettpriset.